Title: Chansons / 11 Le vent nous portera / 004

Q: pocisk artyleryjski, kartacz
A: une mitraille

Q: rana
A: une plaie

Q: rozwarta rana
A: une plaie béante

Q: ostrzeliwać
A: tirailler

Q: (przen.) powracać do bolesnych wspomnień,  rozdrapywać rany,
A: remuer le couteau dans la plaie

Q: nóź
A: un couteau

Q: chromosom
A: un chromosome

Q: galaktyka
A: une galaxie

Q: zapukać do czyiś drzwi
A: frapper à la porte de quelqu’un

Q: Nigdy nie wiesz kto zapuka do twoich drzwi.
A: Tu ne sais jamais qui pourra frapper à ta porte.